Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 22. Juni 2026

Edinburgh Stag & Hen Co („wir", „uns") organisiert Junggesellen- und Junggesellinnenabschiede in Edinburgh. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir über edinburghstag.com erheben, warum wir sie erheben und welche Rechte Sie daran haben. Wir sind der Verantwortliche für die hier beschriebenen Daten und verarbeiten sie nach britischem Datenschutzrecht, einschließlich der UK GDPR.

Diese Seite wird zur besseren Verständlichkeit in mehreren Sprachen veröffentlicht. Maßgeblich ist die englische Fassung; weicht eine Übersetzung vom englischen Text ab, gilt der englische Text.

1. Was wir erheben

Wenn Sie ein Angebot anfordern, erheben wir die Angaben aus dem Buchungsformular: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, die Gruppengröße, die Reisedaten, die ausgewählten Aktivitäten und Unterkünfte, Ihre Anmerkungen und die Sprache, in der Sie die Website besucht haben.

Wenn Sie einen Vorschlag annehmen, speichern wir den als Unterschrift eingegebenen Namen, Datum und Uhrzeit, Ihre IP-Adresse und eine Kopie der akzeptierten Vertragsbedingungen. Wir bewahren diese als Nachweis der Vereinbarung auf.

Wenn Sie zahlen, wird die Zahlung von Stripe abgewickelt. Wir erhalten die Zahlungsbestätigung und den Betrag; Ihre Kartendaten sehen oder speichern wir zu keinem Zeitpunkt. Wie Stripe mit Ihren Daten umgeht, beschreibt deren eigene Datenschutzerklärung.

Wenn Sie die Website besuchen und in unserem Cookie-Banner Analyse-Cookies akzeptieren, verwenden wir Google Analytics (bereitgestellt von Google), um zu verstehen, wie die Website gefunden und genutzt wird. Google Analytics setzt Cookies und erfasst Informationen wie die von Ihnen besuchten Seiten, wie Sie auf die Website gelangt sind, Ihren ungefähren Standort (abgeleitet aus Ihrer IP-Adresse) sowie Ihr Gerät und Ihren Browser. Wenn Sie ablehnen, werden keine Analyse-Cookies gesetzt und wir erfassen keine Analysedaten. Wir verwenden keine Werbetracker, und Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen im Footer ändern.

2. Wofür wir die Daten verwenden, und die Rechtsgrundlagen

• Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung Ihres Vorschlags: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage.
• Abwicklung Ihrer Buchung (Bestätigungen, Zahlungserinnerungen, Organisation mit unseren Anbietern): Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen.
• Nachweis der unterzeichneten Vereinbarung (Unterschriftsname, IP-Adresse, Kopie der Bedingungen): unser berechtigtes Interesse, das Vereinbarte belegen zu können.
• Buchführung über Zahlungen: unsere gesetzlichen Pflichten nach britischem Steuerrecht.
• Verständnis der Website-Nutzung (Analyse): Ihre Einwilligung, die Sie über unser Cookie-Banner erteilen und jederzeit widerrufen können.

Wir versenden keine Marketing-E-Mails. Sie erhalten von uns ausschließlich E-Mails zu Ihrer eigenen Anfrage oder Buchung.

3. An wen wir Daten weitergeben

Für den Betrieb der Website und Ihrer Buchung setzen wir wenige Dienstleister ein, die jeweils auf unsere Weisung handeln:

• Supabase: Datenbank-Hosting (Ihre Anfragen und Buchungen).
• Stripe: Zahlungsabwicklung.
• Resend: Versand unserer Transaktions-E-Mails (EU-Region).
• Vercel: Website-Hosting.
• Google Analytics (Google): Website-Analyse, nur verwendet, wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren; Google kann diese Daten in den USA verarbeiten, geschützt durch die unten genannten Übermittlungsgarantien.

An unsere lokalen Anbieter (Veranstaltungsorte, Aktivitäten, Unterkünfte) geben wir nur weiter, was sie für Ihre Veranstaltung benötigen: in der Regel den Namen der Gruppenkontaktperson, die Gruppengröße und die Daten. Manche Dienstleister speichern Daten außerhalb des Vereinigten Königreichs; in diesem Fall sind die Übermittlungen durch anerkannte Garantien wie das UK Addendum zu den EU-Standardvertragsklauseln geschützt. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.

4. Wie lange wir Daten aufbewahren

Anfragen, aus denen keine Buchung wird, bewahren wir höchstens 2 Jahre auf, falls Sie später auf uns zurückkommen. Buchungsunterlagen, unterzeichnete Vereinbarungen und Zahlungsbelege bewahren wir 6 Jahre nach der Veranstaltung auf, wie es das britische Steuer- und Handelsrecht verlangt, und löschen sie danach.

5. Ihre Rechte

Nach britischem Datenschutzrecht können Sie von uns verlangen:

• eine Kopie der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten;
• die Berichtigung unrichtiger Daten;
• die Löschung von Daten, die wir nicht mehr aufbewahren müssen;
• die Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen;
• die Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format.

Schreiben Sie dazu an info@edinburghstag.com. Wir antworten innerhalb eines Monats. Sind Sie mit unserem Umgang mit Ihren Daten unzufrieden, können Sie sich beim Information Commissioner's Office (ico.org.uk) beschweren.

6. Cookies

Wir verwenden zwei Arten von Cookies:

• Unbedingt erforderliche Cookies, die von unserem Zahlungsdienstleister beim Bezahlen und vom Verwaltungsbereich unseres Teams gesetzt werden. Sie sind immer aktiv und verfolgen Sie nicht über das Web hinweg.
• Analyse-Cookies, die von Google Analytics gesetzt werden und nur, wenn Sie sie in unserem Banner akzeptieren. Sie zeigen uns, wie die Website genutzt wird, damit wir sie verbessern können.

Außerdem speichern wir Ihre Cookie-Wahl in einem kleinen Cookie, damit wir nicht erneut nachfragen. Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen im Footer ändern oder widerrufen. Wir setzen keine Werbe-Cookies.

7. Änderungen dieser Erklärung

Ändern wir diese Erklärung, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Über wesentliche Änderungen, die eine laufende Buchung betreffen, informieren wir die Gruppenkontaktperson per E-Mail.

8. Kontakt

Edinburgh Stag & Hen Co Edinburgh, Schottland E-Mail: info@edinburghstag.com