Termini e condizioni di prenotazione

Ultimo aggiornamento: 10 giugno 2026

I presenti termini disciplinano le prenotazioni effettuate con Edinburgh Stag & Hen Co («noi»), organizzatori di addii al celibato e al nubilato a Edimburgo e dintorni. Richiedendo un preventivo, accettando una proposta o versando un acconto, accetti queste condizioni.

Questa pagina è pubblicata in più lingue per comodità. La versione inglese è l'unica giuridicamente vincolante; in caso di difformità tra una traduzione e il testo inglese, prevale il testo inglese.

1. Cosa significa «tu»

«Tu» indica la persona che ha compilato il modulo di prenotazione (il Referente del gruppo) e ogni membro del gruppo per conto del quale agisce. Se la prenotazione è effettuata per conto di una società e ciò risulta chiaramente dal modulo, «tu» indica tale società.

Una volta versato l'acconto e confermata la prenotazione con la nostra e-mail di conferma, il Referente del gruppo è tenuto a corrisponderci tutte le somme dovute in base al presente accordo, fatte salve le condizioni di cancellazione riportate di seguito. Se altri membri del gruppo rinunciano, chiedono un rimborso o lo ottengono dal proprio emittente di carta, il Referente del gruppo resta responsabile dell'intero importo. I pagamenti ricevuti dai singoli membri vengono accreditati a fronte degli obblighi del Referente del gruppo.

2. Come funziona la prenotazione

Rispondiamo alla tua richiesta con una proposta scritta e un preventivo. Nessun accordo vincolante esiste finché non riceviamo un acconto non rimborsabile pari al 25 % del valore della prenotazione. Il numero definitivo dei partecipanti deve essere confermato e il saldo versato almeno 4 settimane prima dell'evento. Se prenoti a meno di 4 settimane dall'evento, è richiesto il pagamento integrale al momento della prenotazione.

I prezzi sono espressi in sterline britanniche (GBP). I pagamenti sono elaborati in modo sicuro da Stripe; non vediamo né conserviamo mai i dati della tua carta.

3. Cosa forniamo

Organizziamo addii al celibato e al nubilato avvalendoci di fornitori e strutture ricettive a Edimburgo e dintorni. Agiamo come organizzatori e agenti di tali fornitori.

4. Rischio: la nostra responsabilità

Alcune attività comportano un certo rischio di lesioni o danni materiali. Non accettiamo responsabilità per la negligenza di terzi. I nostri agenti e fornitori si riservano il diritto di escluderti da un'attività se non rispetti i tuoi obblighi di comportamento o se, a loro giudizio, non sei idoneo a partecipare. Alcuni fornitori possono richiederti la firma di una liberatoria; non risponderemo delle perdite subite qualora ti rifiuti di firmarla.

5. Rischio: la tua responsabilità

I nostri fornitori fanno tutto il ragionevolmente possibile per ridurre i rischi. Quando lo hanno fatto e non sono negligenti, ti assumi la responsabilità dei rischi connessi alla partecipazione. Molte attività richiedono una buona forma fisica. Verifica con il tuo medico di essere sufficientemente in salute per partecipare. Se un membro del tuo gruppo ha meno di diciotto anni o presenta una condizione medica che potrebbe incidere sulla partecipazione, devi informarci prima dell'evento.

6. Comportamento

Ti impegni a:

Alcol e droghe sono severamente vietati nelle attività che richiedono concentrazione; i fornitori si riservano il diritto di annullare la tua partecipazione senza rimborso.

7. Danni

Qualsiasi danno causato dal Referente del gruppo o da un partecipante sarà addebitato direttamente al Referente del gruppo, compresi i danni alle attrezzature dei fornitori, agli arredi (alloggio incluso) e alle aree pubbliche. Ogni partecipante è responsabile di stipulare una propria assicurazione a copertura dei rischi della partecipazione.

8. Se annulli tu

Ogni annullamento deve essere comunicato telefonicamente e confermato via e-mail dal Referente del gruppo. Penali di annullamento:

Qualsiasi modifica di data, orario o elemento della prenotazione equivale a un annullamento della prenotazione originaria, e ci riserviamo il diritto di applicare tali penali. Cercheremo sempre di venire incontro alle tue richieste.

9. Se annulliamo noi

Se, a nostra discrezione, i rischi per la sicurezza di un'attività risultano inaccettabili, ci riserviamo il diritto di annullarla e faremo il possibile per riprogrammarla o proporre un'alternativa. Non rimborsiamo gli annullamenti dovuti al maltempo. Negli altri casi, se annulliamo, rimborseremo tutti i pagamenti anticipati senza ulteriori responsabilità da parte nostra. La nostra responsabilità complessiva è limitata all'importo dei pagamenti anticipati da te effettuati.

10. Modifiche

Ci riserviamo il diritto di sostituire l'alloggio con un altro di qualità comparabile. Se un'attività diventa indisponibile per cause indipendenti dalla nostra volontà, organizzeremo un'alternativa d'intesa con te o effettueremo un rimborso proporzionale.

11. Sito web

I contenuti di questo sito (testi, fotografie, identità visiva) sono messi a disposizione per il tuo uso personale nella pianificazione di un viaggio con noi e non possono essere riprodotti a fini commerciali. Ci impegniamo a mantenere prezzi e descrizioni accurati; i dettagli vincolanti del tuo viaggio sono quelli riportati nella proposta scritta.

12. Legge applicabile

I presenti termini e ogni accordo tra noi sono regolati dal diritto scozzese, e i tribunali scozzesi hanno giurisdizione esclusiva su ogni controversia che ne derivi.

13. Contatti

Edinburgh Stag & Hen Co Edimburgo, Scozia E-mail: info@edinburghstag.com