Política de privacidade

Última atualização: 22 de junho de 2026

A Edinburgh Stag & Hen Co («nós») organiza despedidas de solteiro e de solteira em Edimburgo. Esta política explica que dados pessoais recolhemos através de edinburghstag.com, porque os recolhemos e que direitos tem sobre eles. Somos o responsável pelo tratamento dos dados aqui descritos e tratamo-los em conformidade com a legislação britânica de proteção de dados, incluindo o UK GDPR.

Esta página é publicada em várias línguas por conveniência. A versão inglesa é a que faz fé; se uma tradução divergir do texto inglês, prevalece o texto inglês.

1. O que recolhemos

Quando pede um orçamento, recolhemos os dados que indica no formulário de reserva: nome, endereço de e-mail, telefone, dimensão do grupo, datas da viagem, atividades e alojamentos selecionados, notas que acrescente e a língua em que navegou no sítio.

Quando aceita uma proposta, registamos o nome que escreve como assinatura, a data e a hora, o seu endereço IP e uma cópia das condições contratuais aceites. Guardamo-los como prova do acordo.

Quando paga, o pagamento é processado pela Stripe. Recebemos a confirmação do pagamento e o montante; nunca vemos nem guardamos os dados do seu cartão. O tratamento dos seus dados pela Stripe está descrito na política de privacidade deles.

Quando navega no sítio, se aceitar os cookies de análise no nosso banner, utilizamos o Google Analytics (fornecido pela Google) para perceber como o sítio é encontrado e utilizado. O Google Analytics instala cookies e recolhe informações como as páginas que visita, como chegou, a sua localização aproximada (deduzida do seu endereço IP) e o seu dispositivo e navegador. Se recusar, não é instalado qualquer cookie de análise e não recolhemos dados de análise. Não usamos rastreadores publicitários e pode alterar a sua escolha a qualquer momento através da ligação Preferências de cookies no rodapé.

2. Para que os usamos e as bases jurídicas

• Responder ao seu pedido e preparar a proposta: diligências pré-contratuais a seu pedido.
• Gerir a sua reserva (confirmações, lembretes do valor em dívida, organização da viagem com os nossos fornecedores): execução do contrato consigo.
• Provar o acordo assinado (nome da assinatura, endereço IP, cópia das condições): o nosso interesse legítimo em poder demonstrar o que foi acordado.
• Manter a contabilidade dos pagamentos: as nossas obrigações legais ao abrigo do direito fiscal britânico.
• Perceber como o sítio é utilizado (análise): o seu consentimento, dado através do nosso banner de cookies, que pode retirar a qualquer momento.

Não enviamos e-mails de marketing. Os únicos e-mails que recebe de nós dizem respeito ao seu próprio pedido ou reserva.

3. Com quem os partilhamos

Recorremos a um pequeno número de prestadores de serviços para operar o sítio e a sua reserva, cada um atuando segundo as nossas instruções:

• Supabase: alojamento da base de dados (pedidos e reservas).
• Stripe: processamento de pagamentos.
• Resend: envio dos nossos e-mails transacionais (região UE).
• Vercel: alojamento do sítio web.
• Google Analytics (Google): análise do sítio web, utilizada apenas se aceitar os cookies de análise; a Google pode tratar estes dados nos Estados Unidos ao abrigo das garantias de transferência indicadas abaixo.

Aos nossos fornecedores locais (espaços, atividades, alojamentos) transmitimos apenas o necessário para o seu evento: normalmente o nome do Contacto do grupo, a dimensão do grupo e as datas. Alguns prestadores podem armazenar dados fora do Reino Unido; nesse caso, as transferências são protegidas por garantias reconhecidas, como a adenda britânica às cláusulas contratuais-tipo da UE. Nunca vendemos os seus dados.

4. Durante quanto tempo os guardamos

Guardamos os pedidos que não se convertem em reserva durante, no máximo, 2 anos, caso volte a contactar-nos. Os processos de reserva, os acordos assinados e os comprovativos de pagamento são guardados durante 6 anos após o evento, como exigem as obrigações fiscais e contabilísticas britânicas, e depois eliminados.

5. Os seus direitos

Ao abrigo da legislação britânica de proteção de dados, pode pedir-nos:

• uma cópia dos dados pessoais que temos sobre si;
• a retificação de dados inexatos;
• o apagamento dos dados que já não somos obrigados a guardar;
• a limitação do tratamento ou a oposição ao mesmo;
• a portabilidade dos seus dados.

Para exercer estes direitos, escreva-nos para info@edinburghstag.com. Respondemos no prazo de um mês. Se não estiver satisfeito com a forma como tratamos os seus dados, pode apresentar queixa ao Information Commissioner's Office (ico.org.uk).

6. Cookies

Utilizamos dois tipos de cookies:

• Cookies estritamente necessários, instalados pelo nosso prestador de pagamentos durante o checkout e pela área de administração usada pela nossa equipa. Estão sempre ativos e não o seguem pela web.
• Cookies de análise, instalados pelo Google Analytics e apenas se os aceitar no nosso banner. Permitem-nos ver como o sítio é utilizado para o podermos melhorar.

Guardamos também a sua escolha num pequeno cookie para não voltar a perguntar. Pode alterar ou retirar a sua escolha a qualquer momento através da ligação Preferências de cookies no rodapé. Não instalamos cookies publicitários.

7. Alterações a esta política

Se alterarmos esta política, atualizaremos esta página e a data no topo. As alterações relevantes que afetem uma reserva em curso serão comunicadas por e-mail ao Contacto do grupo.

8. Contacto

Edinburgh Stag & Hen Co Edimburgo, Escócia E-mail: info@edinburghstag.com